TERRAZA Jimena

Facultad de Lenguas / Traductora Pública Nacional de Francés

Méritos

Realizó una Maestría en la Universidad de Laval, Canadá sobre el grado de preservación de la lengua wichi en el norte de Argentina. Asimismo, completó su doctorado en la Université du Québec en Montréal . En la actualidad, realiza su tesis posdoctoral en la Universidad de Toronto, donde se desempeña como docente desde 2011, sobre lenguas indígenas de América, descripción y tipología de las lenguas y preservación de lenguas en peligro de extinción. Como lingüista, se ocupa del desarrollo de currículos bilingües. En Québec ha trabajado en la utilización de recursos públicos para promover la retención de la lengua y ha expandido la comprensión de modelos exitosos de educación en lenguas aborígenes. Su labor con las comunidades wichis de Sudamérica (que utiliza un enfoque participativo para revitalizar la lengua) ha traspasado el desarrollo de currículos basados en la lengua para abocarse a revisiones y críticas de las políticas públicas. 

VACOTTO María Beatriz

 

Facultad de Lenguas / Traductora de Francés

Facultad de Derecho y Ciencias Sociales / Abogada

Méritos

Trabaja en la Organización Internacional del Trabajo (OIT) como Especialista principal en normas laborales y cuestiones jurídicas. Fue designada en el área de normas laborales y libertad sindical para Oceanía, África y Asia. Durante su etapa estudiantil viajó a la Patagonia para contribuir con la comunidades mapuches. Su estancia en la Universidad de Laval, Canadá le permitió incursionar en el trabajo con sindicatos en lucha por los derechos de los trabajadores.